Update (scroll down for the english version)
Ja, daar ben ik dan weer met een korte update!
Het is druk druk druk, als altijd.
De herfstvakantie is voorbij en de kids gaan alweer de hele week naar school. Behalve Tharanika natuurlijk. Maar vanaf haar 4e verjaardag in Februari gaat zij ook. Daar kijken wij beide naar uit.
Alex is ziek. Hij voelt zich echt beroerd... Balen. Hopen dat het niet de mexicaanse griep is. Ik hoop dat deze ons bespaart blijft.
We eten vandaag lekker boerenkool met worst. Daar begint het nu echt het weer voor te worden.
Louise danst vandaag 2 uurtjes en heeft een uurtje zangles, en vanavond ga ik nog ff tennissen.
Ondertussen ben ik bezig met Farmville op facebook. Leuk hoor, mn eigen farm opbouwen door het verbouwen van groenten en het verzorgen van dieren. Het is nogal verslavend.
Ben al op level 28. Het irritante is dat als je je groenten niet op tijd oogst, nadat ze volgroeid zijn, ze dan bederven... Dus je moet wel ff goed plannen. Inmiddels zit ik met 20 van mn facebook vriendjes op farmville en is het bijna een soort wedstrijd geworden haha. Dus ik ga gauw weer ff oogsten, zaaien en koeien melken! ;-)
Eet smakelijk allemaal!
Liefs van Mirjam
Ps. De uitspraak van de rechtszitting (het door de ouders aangetekende beroep op de vorige uitspraak) is verschoven naar 10 november
Yes, here I am again with a short update!
I am soooooo busy, as always.
The fall holiday is behind us and the kids are back in school. Accept for Tharanika of course, but when she turns 4 in February, she will be going there too!
We are both looking forward to that moment.
Alex is feeling sick. He is really feeling awful. Hopefully it isn't the Mexican flu. I really hope that virus will just pass us by quietly.
Today we are having kale with smoked sausage for dinner. Its really getting colder outside, winter is coming and so I feel its time for kale!
Louise is having 2 hours of dancing today and 1 hour of singing lessons and after that Im going to have a tennis lesson tonight.
Meanwhile I am busy with Farmville on facebook. Its fun, having my own farm, building it by growing vegetables and fruits and flowers, and tending to animals. Its quite addictive really. I'm at level 28 already. The annoying thing is that, when you're not in time to harvest your growing's when they are done, that they go bad, so you have to plan properly. Meanwhile I am doing farmville with 20 of my facebook friends. Its like a contest now, we constantly want to outsmart each other haha.
So, I'm going back to harvesting now, and seeding an milking the cows
Bon appétit everybody!!
Love Mirjam
Ps. The verdict of the court hearing (of the appeal that the parents made against the last court verdict) has been postponed until November 10
Het is druk druk druk, als altijd.
De herfstvakantie is voorbij en de kids gaan alweer de hele week naar school. Behalve Tharanika natuurlijk. Maar vanaf haar 4e verjaardag in Februari gaat zij ook. Daar kijken wij beide naar uit.
Alex is ziek. Hij voelt zich echt beroerd... Balen. Hopen dat het niet de mexicaanse griep is. Ik hoop dat deze ons bespaart blijft.
We eten vandaag lekker boerenkool met worst. Daar begint het nu echt het weer voor te worden.
Louise danst vandaag 2 uurtjes en heeft een uurtje zangles, en vanavond ga ik nog ff tennissen.
Ondertussen ben ik bezig met Farmville op facebook. Leuk hoor, mn eigen farm opbouwen door het verbouwen van groenten en het verzorgen van dieren. Het is nogal verslavend.
Ben al op level 28. Het irritante is dat als je je groenten niet op tijd oogst, nadat ze volgroeid zijn, ze dan bederven... Dus je moet wel ff goed plannen. Inmiddels zit ik met 20 van mn facebook vriendjes op farmville en is het bijna een soort wedstrijd geworden haha. Dus ik ga gauw weer ff oogsten, zaaien en koeien melken! ;-)
Eet smakelijk allemaal!
Liefs van Mirjam
Ps. De uitspraak van de rechtszitting (het door de ouders aangetekende beroep op de vorige uitspraak) is verschoven naar 10 november
Yes, here I am again with a short update!
I am soooooo busy, as always.
The fall holiday is behind us and the kids are back in school. Accept for Tharanika of course, but when she turns 4 in February, she will be going there too!
We are both looking forward to that moment.
Alex is feeling sick. He is really feeling awful. Hopefully it isn't the Mexican flu. I really hope that virus will just pass us by quietly.
Today we are having kale with smoked sausage for dinner. Its really getting colder outside, winter is coming and so I feel its time for kale!
Louise is having 2 hours of dancing today and 1 hour of singing lessons and after that Im going to have a tennis lesson tonight.
Meanwhile I am busy with Farmville on facebook. Its fun, having my own farm, building it by growing vegetables and fruits and flowers, and tending to animals. Its quite addictive really. I'm at level 28 already. The annoying thing is that, when you're not in time to harvest your growing's when they are done, that they go bad, so you have to plan properly. Meanwhile I am doing farmville with 20 of my facebook friends. Its like a contest now, we constantly want to outsmart each other haha.
So, I'm going back to harvesting now, and seeding an milking the cows
Bon appétit everybody!!
Love Mirjam
Ps. The verdict of the court hearing (of the appeal that the parents made against the last court verdict) has been postponed until November 10
posted by blabla | 16:59
<< Home